viernes, 22 de noviembre de 2013

JFK



Aeropuerto JFK de New York (Octubre de 2013)






... primeros contactos con la televisión...



...y recuerdos infantiles...

"Kennedy gure laguna zan
anai bat bezela.
askatasunaren Kennedy
zergatik zaude hila?
"



sábado, 16 de noviembre de 2013

Twist... y Cambalache

El 15 de Octubre de 1983 Jose Antonio Lasa y Jose Ignacio Zabala eran secuestrados en Bayona por el "Aparato del Estado Español", llevados a "la Cumbre", en Donostia y torturados hasta el límite...hasta sobrepasar todos los límites... El jefe de la Guardia Civil de Gipuzkoa y el Gobernador Civil decidieron desintegrar su acción enterrándolos en una fosa con cal viva en Alicante. Sus cuerpos permanecieron sin identificar hasta 12 años después... sus responsables salieron a la calle indultados antes de que pasaran 5 años en la cárcel...¿en virtud de qué doctrina?...




































En Twist, Harkaitz Cano revisa esta tragedia y todo lo que podía haberle rodeado. Basada en hechos reales, la ficción gira en torno al personaje de un escritor impregnado de la amistad, las vivencias e ideas de Lasa y Zabala. Contundente historia que golpea con eco... como puño en el pecho... o palmada en la espalda...

El primer capítulo de la novela se titula Cambalache... siglo XX...



 ... y aquí nos explican Cambalache, composición de  Enrique Santos Discépolo de 1934... un tango del mundo...



martes, 12 de noviembre de 2013

Konplize ditut eta...

La música de Mikel Markez, a quien acompañan en la voz las hermanas Aire, cantando con la letra de Uxue Alberdi este hermoso "Konplize ditut eta" (son todas mis cómplices y las quiero a todas). Uxue Alberdi va sembrando el tema con todo tipo de mujeres... y las quiero a todas... konplize ditut eta maite ditut denak...



I
Emakume zuzenak,
okerrak, kirtenak,
moja txintxoak eta
zerrama irtenak,
itsusiak, politak,
atletak, herrenak:
konplize ditut eta
maite ditut denak.

IV
Lotsatiak, ausartak
argalak, gizenak,
iletsuak, soil-soilak,
marimutilenak,
katemeak, gorilak
panterak, zezenak:
konplize...


II
Langileak, alferrak,
lanik ez dutenak,
tuntunak, mediokreak,
klaseko lehenak,
ale desegokiak,
andre txit gorenak:
konplize...

V
Lehen munduko emeak,
kapitalistenak,
lur usaia daukaten
andre indigenak,
zuri, gorri, horiak,
beltzetan beltzenak:
konplize...
III
Ama onak ta txarrak,
ama ez direnak,
lurrera jausi arte
mozkortzen onenak
ta umeen merienda
usaina dutenak:
konplize...
VI
Markesaren alabak,
neskame gizenak,
printzesak ta sorginak,
ogroak, sirenak,
Maritxuak, Bartolo
itxura dutenak:
konplize...

... y en el siguiente video, la autora de la letra, Uxue Alberdi, bertsolari, la canta "en modo bertso"...




... y aquí, sin necesidad de traducción,con el lenguaje universal de la imagen, Gabi de la Maza nos acerca la letra...




 ... y, especialmente en estos momentos, lur usaia daukaten andre indigenak, mujeres indígenas con olor a tierra, hoy más que nunca... en Filipinas... Konplize ditut eta maite ditut denak...

miércoles, 6 de noviembre de 2013

L'estaca




... seguro que cae...


Solo Dios perdona

Amish paseando en barco por New York (Octubre de 2013)




































Only God Forgives... Solo Dios perdona... y no me refiero al pecadito de los amish de hacer turismo en barco por Nueva York...
...hablamos de una nueva película... Potente, misteriosa, violenta, visual, silenciosa... bien... no para todos los públicos, claro... Ryan Gosling dirigido por el danés Nicolas Winding-Refn, como en Drive, y bien acompañados por la siemprearriba Kristin Scott Thomas.