sábado, 20 de noviembre de 2010

Dança da Solidão



Recibid también vosotros este regalo que me acaba de llegar de Marisa Monte, Paulinho da Viola (compositor del tema) e Irene... suave, dulce, sensible... Dança da Solidão ...Obrigado...

...dedicado a la que el 8 de Diciembre celebra dos en una... le gustará... cantarla también...

Solidão é lava
Que cobre tudo
Amargura em minha boca
Sorri seus dentes de chumbo...

Solidão, palavra
Cavada no coração
Resignado e mudo
No compasso da desilusão...

Viu!
Desilusão, desilusão
Danço eu, dança você
Na dança da solidão...(2x)

Camélia ficou viúva,
Joana se apaixonou,
Maria tentou a morte,
Por causa do seu amor...

Meu pai sempre me dizia:
Meu filho tome cuidado,
Quando eu penso no futuro,
Não esqueço o meu passado
Oh!...

Desilusão, desilusão
Danço eu, dança você
Na dança da solidão
Viu!
Desilusão, desilusão
Danço eu, dança você
Na dança da solidão...

Quando vem a madrugada
Meu pensamento vagueia
Corro os dedos na viola
Contemplando a lua cheia...

Apesar de tudo existe
Uma fonte de água pura
Quem beber daquela água
Não terá mais amargura
Oh!...

Desilusão, desilusão
Danço eu, dança você
Na dança da solidão
Viu!
Desilusão, desilusão
Danço eu, dança você
Na dança da solidão...

Danço eu, dança você
Na dança da solidão...(2x)

Desilusão! Oh! Oh! Oh!..

... y como no podía ser de otra manera... versioneando...



Cuando llega la madrugada
mis pensamientos vagan,
con los dedos en la guitarra,
contemplando la luna llena,
A pesar de todo existe una fuente de agua pura,
quien bebe de esa agua
no tendra mas amargura.

Desilusión, desilusión,
Bailo, bailas
en la danza de la soledad

Desilusão, desilusão
Danço eu, dança você
Na dança da solidão


...aquí Paulinho solo...



... con Fabiana Cozza...





















... y terminamos a las maneras del jazz...

Dança da Solidao

1 comentario:

  1. maravilhosa cançao...danço eu-danço eu- a dança da solidao

    ResponderEliminar