Viaje al fondo del mar

Alguno todavía se acordará de esta serie de televisión de los sábados por la tarde... aquí vemos una gayadaptación de risa y acento mejicano... para reir un rato... por cierto, yo pensaba que era en blanco y negro...

Vuelo Bergara-Deba

... para el anónimo de Bergara... no conocía esta utilidad de Google Earth... ¿un nuevo santo volador?... de momento lo he probado un par de veces y me he estrellado en seguida... pero más de siete vidas tiene un gato...

Como una flor... del argentino Gonzalo Bergara ... and friends...

Más "bellas cubanas"

José White nació en Matanzas, Cuba en 1836 y murió en París en 1918. Hijo de un comerciante de origen francés y de una criolla negra, fue niño violinista prodigio. Con 20 años consiguió una beca para estudiar en París. Luego vivió en Brasil y volvió a Cuba, de donde fue expulsado en 1975. Su violín era un Stradivarius de 1737, se dice que el último fabricado y que compró con la venta de dos casas suyas. Entre toda su intensa actividad musical (tocaba 15 instrumentos diferentes) compuso la hermosa habanera "La bella cubana", que forma parte de la banda sonora de Chico y Rita.



















... solo clarinetes...



... versión polifónica...



... con cantante virtual...



... incluso hay una grabación de Edison de 1924...

Emoixtaxux muxutxuek

Primavera en el espigón de la Zurriola (Donostia 24 de Marzo de 2011)




... peticiones de besos en euskera (no unificado)... a ritmo de bolero...



...o al ritmo que tú quieras...


Oinak hotz gabien, berbak irratixen
bero pixka bat gure neuke
berbaixu bajutxu, eskue helduixu
ez utzi laztanik eiteke

pies fríos por la noche, palabras en la radio
quisiera un poco de calor
habla bajito, cógeme de la mano
no dejes caricias sin hacer

Gaztelugatxe

... un domingo de primavera... un hermoso lugar para conocer... o revisitar... en Bizkaia, cerca de Bermeo...

Les feuilles mortes

...y unos años más tarde...



...versioneando con Autumn Leaves...

Miles Davis...



Chet Baker - Paul Desmond...



Keith Jarret...



Eric Clapton...



Stan Getz...



Edmar Castañeda, al arpa...



Stanley Jordan...



"Autumn Leaves" is a much-recorded popular song. Originally a 1945 French song "Les feuilles mortes" (literally "Dead Leaves") with music by Joseph Kosma and lyrics by poet Jacques Prévert, English lyrics were written in 1947 by the American songwriter Johnny Mercer. It has become a pop standard and a jazz standard in both languages, and as an instrumental. "Les feuilles mortes" was introduced by Yves Montand in 1946 for the film Les Portes de la Nuit.

Nat King Cole...



Bill Evans...



Joe Pass...



Chet Baker...



Wynton Marsalis y Sarah Vaughan...



... y la versión abolerada (en castellano) de Julio Jaramillo...



... y, por supuesto... al bandoneón...




... y como no se pueden poner todas las versiones, acabamos con el homenaje que hizo Serge Gainsbourg a este tema... se admiten propuestas de versiones... Julio Iglesias, que seguro que también la ha cantado, no, please...

Cambia tu hora

Dentro de unas horas nos adelantan a algunos una hora... nos levantaremos de noche, de nuevo, pero el día se irá alargando más y más... hasta sanjuanes... y el sol, solet nos quitará el frio del cuerpo...

... por cierto... ¿alguien conoce a Walter Sager?... tengo su reloj...


... suena "Antiguo reloj de cobre", de Osvaldo Pugliese

Las bragas de Cristo

En Medina del Campo ha estallado el escándalo... si Cristo quiere salir a la calle... tendrá que ponerse bragas...



Su autor, el escultor Ricardo Flecha, le ha puesto el paquete demasiado realista y "las autoridades" han decidido que cuando salga en procesión, deberá ir cubierto con un "paño de pureza"...



... y ahí va Um tango para Cristo... en portugués...

Flores Negras

... en la primavera a veces también vemos flores negras... y Hugo Satorre nos las explica...



... y Hugo mueve muy bien su fueye... seguiremos oyendo...

... y llega la primavera...

mamenre anuncia que en madrid ya es primavera y a pesar de las nieves... los conejitos empiezan a salir de sus madrigueras...





...y un tango antiguo "Bella Primavera" para acompañar estos días de lluvia que se parecen más al otoño que se avecina, o que directamente, se ha instalado, en el hemisferio sur.

Yo soy un moro judío que vive con los cristianos

Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé qué Dios es el mío
ni cuáles son mis hermanos



Jorge Drexler cantando y reinterpretando a Chicho Sánchez Ferlosio... mucho que decir... mucho que cantar... mucho que escuchar...

...No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste....

...El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido...

... y así se hizo la letra...



... y hablaremos de Chicho...

... versioneando...







... y he conocido esta canción hace una hora... solo una hora... nunca es tarde... y ahí va la versión clip de Dexler...



... yo soy un ateo judeomuslimcristianoyloquehagafalta y no tengo Dios y si sé quienes son mis hermanos... y hermanas...

Alerta

... pasemos a la acción...

Rita Lee

Rita Lee Jones, una potente cantante brasileña... mestiza, claro... momentos para lanzar perfumes... en vez de bombas...



... y aquí... Mania de você...



... y poniendo en los platillos de la balanza... o en la misma báscula... Amor e Sexo...



... y aquí Paz y después gloria...

Nuklearrik ez...

Protesta antinuclear sobre la arena de La Concha (Donostia, 19 de marzo de 2011)

Sin entender mucho, ni siquiera de sistemas alternativos... y sabiendo que mi escepticismo me lleva a no fiarme ni de los antinucleares oficiales... debo decir que las centrales nucleares siempre me han dado yuyu...

He estado dos veces en una central nuclear, las dos en la misma, Garoña. La primera vez era un niño inocente (nunca he sido inocente, pero bueno) y nos llevaron de excursión para que viéramos el futuro... Me impresionaron esos gigantes edificios en construcción y no me inspiraron mucha confianza... no sentía yo allí a mi futuro... La segunda vez fue ya un poco más mayorcito, en plena edad crítica... de hacer críticas a todo, quiero decir, cuando era estudiante y como práctica de una asignatura. Estuve todo el día en la Central Nuclear de Santa María de Garoña, donde nos la enseñaron con todo lujo de detalles y nos agasajaron con comida, café copa y puro... hasta emborracharnos (literal...y no miento) en unos sofás de un edificio anexo a la central mientras nos cantaban (y casi bailaban) las excelencias de la energía nuclear. Aún me duele la cabeza... por las dos cosas.

Excursión infantil (yo también estoy) a Garoña con la central nuclear en construcción. 1969?


Fukushima ha vuelto a hacerme revisitar Garoña... ¿adonde vamos?


El escorpión camina lentamente... preparando su aguijón...

... un homenaje del tango al pueblo nipón... "Mi Japón"

Las chicas son guerreras...

... han pasado tantos años... versión de Objetivo Birmania...



... versión original de Coz...



... versión que aparece en la película "Al otro lado de la cama"...

Cerca del cielo...

Cielo del teatro Victoria Eugenia, Donostia (18 de Marzo de 2011)

... y allá en lo alto, en la balconada de arriba, estaba el mestizo... cerca del cielo, superando el vértigo de la altura... y de escuchar al maestro, también mestizo, de gris perla, con sus palmeros, su percusionista de cajón flamenco y su guitarrista, emocionando con su flamenco, sacándonos las lágrimas...


Los brazos de Poveda cantando A Ciegas

... mientras tanto "el periódico de la ciudad", que no se había enterado de nada, anunciaba a doble página, con entrevista incluida (¿inventada? ¿cortar y pegar?... el artículo ha desaparecido de la red), un concierto del Poveda con otros músicos, basado exclusivamente en la copla... si hasta Don Miguel tuvo que pedir excusas... y cantó flamenco... y cantó copla... y tocamos el cielo...
sobre todo los que estábamos cerca... del cielo... casi dos horas de cielo...

... y ahí va un pedacito del cielo que grabé... A ciegas...




Canta Poveda en Donostia (18 de marzo de 2011)... desde lo alto...

... y también baila...

De la luna al mar...

Illargitik... Itsasora... t'agradara molt...

"Ves i diga-li a la pluja
que no torni a venir.
Diga-li a la soledat
que no la vull avui.

Ets la soga que m'aguanta
i m'ofega al mateix temps.
La que em va fer néixer els somnis,
la que me'ls fa malbé.

Cada nit tinc un desig: la lluna per tu robaria.
Frises per la seva llum, una obsessió a la llunyania.
Un somrís, t'han malferit, pel patiment que per tu ploro.
Ja s'ha apagat tot el meu foc, no ets l'única estrella de la nit, no ho ets.

Digues que el que ara sento
no és de veritat.
Tot el que no som per creure
per creure en un instant.

Cada nit tinc un desig: la lluna per tu robaria.
Frises per la seva llum, una obsessió a la llunyania.
Un somrís, t'han malferit, pel patiment que per tu ploro.
Ja s'ha apagat tot el meu foc, no ets l'única estrella de la nit, no ho ets."

El viernes nos vemos...

... de London a Donosti... el viernes nos vemos... una de las últimas entradas... subío en lo alto... sobre el escenario...



... nunca la canta igual...



... Dime que me quieres...

Nao es tu, faculdade de sentir

... urruneando, cada uno a su manera, Mikel Laboa fadea un poema en portugués de Joseba Sarrionandia, Nao es tu, faculdade de sentir

Las imágenes... Iruña... Pamplona...

... y aquí traducido al castellano...

Argiak

Luces...

Ken zazpi canta a Joseba Sarrionandia.

Hariak eta argiak...

Hariak

HARIAK

Gurasoen hariak, halabeharraren hariak, norbere gorputzaren hariak, lagun minen hariak, behaztopatzeko modu luzeak, hariak.

Lotzen zaituzten hariak, maitasun luzeak bezalako hariak.
Titerearen modukoak, batzuetan atezuan, besteetan lasaieran, edo korapilatzen.

Eta horrela bizi, hariekin, hariak egokitzen, hariei kasu egiten, harien kontra tiraka, haien gatibu.

Eman dezagun berrogei urtez horrela... eta bat batean ohartu ezetz, eguzkiaren edo ilargiaren errainuak bezalakoak direla, eta ez zaituztela lotzen, azkenean, ez duzula haririk.

Hilos

Hilos de los padres, hilos de desgracia, hilos de nuestro propio cuerpo, hilos de los grandes amigos, formas largas de encontrar con la vista, hilos.

Hilos que me atan, hilos como amor duradero. Como los de los títeres, a veces desasosegados, otras en calma o entrelazándose.

Y vivir así, con hilos, ordenandolos, haciéndoles caso, tirando de ellos, siendo su esclavo.

Estar cuarenta años así...y de repente, darnos cuenta que no, que son como los rayos de sol o la luna, y que no te atan, que al final, no tienes hilos...

Joseba Sarrionandia ...urruneando desde hace más de 25 años...

Hariak... los hilos que nos envuelven, nos atan, nos mueven... hilos contra los que tiramos... siempre hilos...

La educación de Shakira

... y yo me quito el sombrero...
... y ella también canta tango... o lo baila...



Quién hubiera presentido
Que eran falsas tus promesas,
Engañosa y traicionera
Tú llegabas hasta mí.
Pa´ gastarte mi dinero
Y pagarme con tristezas
Aquí estoy, pobre y vencido
Porque todo lo perdí.



Obsesión, tango de Ricardo Lanzetta, grabado por la Orquesta de Alfrede de Angelis, con la voz de Juan Carlos Godoy.

Los de la secta... los médicos

... pa mearse...



... camisones culoalaire, drogas y troceos de cuerpo... que no te encuentro la vena... que te hacen un trasplante de cara y no te curan el acné...

... Buenafuente también va al médico...



... y Berto...



... y Toño...



... mientras Gila retransmite operaciones de riñón...

Yo soy Sam

Una tarde triste y solitaria con secuelas de virus que abren los conductos lacrimales... sábado soleado, pero aún invernal (sol, solet vine'm a veure...)... una película emocionante... Yo soy Sam... Beatles... con algunas versiones deeeliiiciiioooosaaaaaasssss...





Sean Penn lo borda...



... llegamos a 20.000 entradas... no pagan... ni falta que hace... all you need is love... en insólita versión en castellano...



... y en una versión... ¡mundial!... como diría my little sister... y nunca mejor dicho...



... se hizo para contribuir a la lucha contra el SIDA en Africa... no se si participó algún coro de manoslargas vaticanos... estarían pinchando gomitas...

... tinc fred...

Xarmagarria

... tres versiones de esta misma hermosa canción popular vasca...

La Nova Tradicional

De la mano de Dono Arango y su "Sol, solet" donde hermana el malecón de la Habana con el Raval de Barcelona vamos quemando... al Rayo...



... o al "Vente negra"...



... y si te quieres complicar "Vente pa'Barna"...



... allí donde "Yo vi"...



... o en "La parrandita de las santas", con Amparo Sánchez, de Amparanoia, la cantante de Jaén...



...y se despiden con la habanera de Ortega Monasterio "El meu avi", reconvertida en son cubano...



... y a propósito de "El meu avi"... este bonito video con la habanera cantada de forma clásica por el Grup d'Havaneres Marinada... recuerdos de atardeceres cálidos inolvidables en Calella de Palafrugell...



...Quan el Català sortia a la mar els nois de Calella feien un cremat...

La Alfonsina de Saluzzi

Dino Saluzzi al bandoneón y Anders Jormin al contrabajo peinan el mar para Alfonsina... que quiere mantener sus recuerdos, su risa cuerda, sus lágrimas emocionadas, sus recetas, su amor por los suyos, sus ganas de vivir, sus oraciones, su frivolidad...

Sol, solet

...Dono Arango junta Cuba y Cataluña... y, por ejemplo, sale esto...
... maraca y clave para "mis niños" de Barcelona... porque los niños crecen... el nuevo Sol, solet...



... ven a verme, que tengo frío...



...sol, solet vine'm a veure que tinc fred...

Senza Fine

En El vuelo del Fénix (The Flight of the Phoenix), 1965, que estoy viendo en la tele aparece este tema italiano...

Senza fine
Tu trascini la nostra vita
Senza un attimo di respiro
Per sognare
Per potere ricordare
Cio che abbiamo gia vissuto

Non m'importa della luna
Non m'importa delle stelle
Tu per me sei luna e stelle
Tu per me sei sole e cielo
Tu per me sei tutto quanto
Tutto quanto io voglio avere






... versiones...

Triste bizi naiz eta...

... en hermosa versión de Luis Pastor Y Lourdes Guerra...

Triste bizi naiz eta
hilko banintz hobe
badaukat bihotzean
hainbat atsekabe...

Vivo triste y sería mejor si muriese,tengo en el corazón unas cuantas desgracias.

Amo a un amor, pero sin esperanzas de ser algun dia suyo.

Si en vez de un corazón tuviese mil, serían para ti, cariño.

Pero en lugar de mil solo tengo uno, tómalo pues cariño, este mismo mil veces




...así canta sus cosas Luis Pastor y Lourdes Guerra...

Ikusi nuenean...

... lo que por la música parece una canción de amor...



Cuando ví
tus lacios cabellos
maitia
me parecieron
la escoba de una bruja.
Cuando ví
tus orejas
maitia
me parecieron
hojas de berza.
Cuando ví
tu boca
maitia
me pareció el agujero de
un horno de cal.
Cuando ví
tus ojos
maitia
me parecieron
rojas cerezas.
Cuando ví
tu mentón
maitia
me pareció
una castaña pilonga.
Cuando ví
tu frente
maitia
me pareció
el culo de una sartén.
Cuando ví
tu nariz
maitia
me pareció
un pedazo de longaniza.

... de este pelo... jajaja

Así se baila el tango

"Mientras el brazo, como una serpiente,
se enrosca en el talle que se va quebrar,
así se baila el tango, mezclando el aliento,
cerrando los ojos pa escuchar mejor.."

Shape of my heart

...una más... hermosa...



... y otra...
...y casando guitarras... una versión de Dominic Miller con Pat Metheny...



... la música espanta a los virus... y a las bacterias... mueve la baraja mágica...

Olvidarme de tí

Llevo ya pa 15 años sin dejarte de probar
y van pasando los días y no te puedo olvidar
llevo ya pa 15 de años sin alejarme de ti
y van pasando los días
y no hay quien se aleje de ti
porque no hay quien se olvide de ti
llevo ya pa 15 dias que no te he vuelto a probar
y van pasando los días
y no te puedo olvidar
en vez en cuando voy buscando
si hay alguna solución
no se si esto es vicio
si es el mono
si es amor
no hay quien se olvide de ti
no hay quien se aleje de ti...

Ella

Hoy vas a descubrir que el mundo es solo para ti...
...que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño...



...volaste alrededor de la luna con ella
le pediste que nunca se fuera
y ella respondió
mi amor siempre estara cuidándote...
...y la dejaste volar
y tus ojos lloraron hasta doler
pero solo tu sabias que asi tenía que ser
Que asi tenía que ser...

Yossss... nos vihila...

Sagrado Corazón del Monte Urgull, Donostia (vigilando el Carnaval)

Sagrado Corazón, Corazón de Tango... Dr. Deseo...





... como soy ateo... no creo...

... Romance en Durango... yosss nos vihila...

Niños índigo

La sandez hecha carne... de niño...



... me duelen los chacras de tanto reir...

Martirio en esta tarde gris...

Escaleras

Escaleras al mar...


Muelle Donostia (Marzo, 2011)

Escaleras del Naútico, Donostia, desde Urgull (Marzo, 2011)

Escaleras al cielo...


Sagrado Corazón de Urgull (Donostia, marzo de 2011)


Paseo de los curas, Urgull (Donostia, marzo de 2011)

Apuntando desde Urgull, (Donostia, marzo de 2011)

Cuando vas subiendo cuestas y se te sale el corazón porque el fueye no da para más, llevar una cámara de fotos ayuda... te para, sacas una... andas... dejas de respirar... te paras, sacas otra... y parece que respiras...
... respira tangos y besos...



... tango y humo... Una de tango... un relato de Lyo Tenea...

Carnaval, carnaval... bulinazo

Kursaal (Donostia, sábado de Carnaval)



...y Carlos Quilici nos toca el tango Carnaval

... y además nos ofrece un tango nuevo de cosecha propia... ¡Bulinazo!... que no encuentro muy bien que quiere decir, si un piso estupendo... o no sé... pero suena bien... ¡vaya bulinazo!... a mí me suena a golpe de suerte...



Y gracias a la aportación de nuestro traductor de lunfardo que nos aclara en los comentarios el significado de la palabra bulinazo y nos manda este tango grabado en 1941... "El bulín de la calle Ayacucho"...



Carnaval, carnaval...

Almendros en flor... y fruto

Mamenre nos manda un trozo de primavera... y casi verano... y eso que en Madrid está nevando...



... Hadas de los almendros en flor, percusión con Hang en Guaro, Málaga, en la Ruta de los almendros en flor...

Perla Batalla... gracias

Gracias, Perla...



... baila conmigo, amor... detrás, al acordeón, Jabier Muguruza...



... Hallelujah...



... Suzanne...



... y Volver, volver... hija de mexicano y argentina...

Cucurrucucu

La suave entrada de Caetano Veloso...


con los amigos de Pedro Almodóvar en "Hable con ella"...
... y la hermosa versión de Perla Batalla, la cantante que acompañó a Leonard Cohen...

Doce tribus

Hace unos días, paseando por la calle, dos chicos de barba y coleta me dieron un folleto diciendo: "Ten, para que leas"...
Las Doce Tribus, la tribu de las doce tribus, la secta de las doce tribus. Viven a corta distancia de mi casa en el espacio (menos de 1 km) y a larga distancia en el tiempo (otro siglo). Rechazan la televisión porque es nociva y algunas otras "modernidades"... no todas... tienen web (http://docetribus.com/). Siguen a Yahshua, que es lo mismo que Jesús, pero más complicado de decir y escribir. Los varones llevan barba "porque fuimos creados con pelo en la cara". Las mujeres visten con vestidos largos y anchos "porque queremos ser valoradas como personas y ser una ayuda para los hombres, no una piedra de tropiezo". Ensalzan la modestia como una cualidad solo de las mujeres... Ya estamos con el papel secundario de nuevo. Ya digo... siglos de separación... Si queréis saber más de ellos, viven en el Monte Ulia, en Donostia... yo no puedo ir a visitarlos... he quedado con Lunamuerta para concretar lo del sacerdocio femenino... que creo me ponen las obispas carcas... jajaja... También están en Argentina...


... ¿para qué me dais a mí folletos raros, sabiendo como soy?... ved el enlace.

Sombras, pasos y reflejos

Busco oro... Playa de la Concha (Donostia, Febrero de 2010)


Busco foto... la chica de rojo (La Concha, San Sebastián, Febrero de 2010)


Busco ola... Playa de la Zurriola (Donostia, Febrero de 2010)

La bella cubana

... con esta hermosísima habanera de José Silvestre White acaba la película Chico y Rita, peli para amantes de la música delos 40-50... jazz y cubana... de los buenos dibujos... de los buenos escenarios de cine... de las hermosas ciudades... de las historias de amor... vengo de verla... gracias a Bebo, a Mariscal y a Trueba... y a todos los demás... hay que ir a Cuba... y a New York... que París ya lo dominamos...

... un poco del meikinof para ver como se hizo...¡con actores de verdad!






... y la Manteca de la película...